در برنامه دکمه F2 رو فشار بدين در پنجره*اي که باز ميشه از سمت چپ قسمت پردازش زيرنويس و سپس نوع قلم رو انتخاب کنيد.

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/1.jpg

‫در سمت راست کادر مقابل Charset رو باز کرده و عربي رو انتخاب کنيد.‫

راه حل دوم در ویندوز 7 :

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/2.jpg

اگر از ویندوز 7 استفاده می*کنید، به Control Panel رفته و Region and Language را انتخاب کنید،

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/3.jpg

سپس به زبانه*ی Administrative رفته و …Change system locale را انتخاب کنید.

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/4.jpg

با انتخاب Persian و تأیید آن و احتمالاً یک بار خاموش و روشن کردن سیستم مشکل برطرف خواهد شد.

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/5.jpg

راه حل دوم در ویندوز Xp:
اگر از ویندوز اکس پی استفاده می*کنید، به Control Panel رفته و Region and Language را انتخاب کنید،

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/6.jpg

و در زبانه*ی Advsnced زبان Farsi را انتخاب کنید. شاید نیاز باشد سیستم را یک بار روشن و خاموش کنید یا اینکه لازم باشد سی*دی ویندوز را درون سیستم قرار دهید.

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/7.jpg

راه حل دوم در ویندوز 8 :
۱ ) کلید های Win + Q را انتخاب نمایید و سپس عبارت Control Panel را تایپ نمایید و در آخر روی Control Panel کلیک نمایید .

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/8.jpg

2) حالا بر روی Language کلیک نمایید .

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/9.jpg

3 ) برای اضافه کردن زبان فارسی بر روی Add a Language کلیک نمایید .

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/10.jpg

4 ) حالا در بین زبان های موجود از روی کیبور کلید P را انتخاب و سپس بر روی Persian کلیک کرده و در آخر بر روی گزینه Add کلیک نمایید .

http://image.hastidownload.biz/learning/subtitle/11.jpg

5 ) زبان فارسی شما به لیست زبان های انتخاب شده اضافه شده است .