«سرپیشخدمت» پرفروش*ترین فیلم هفته شد / شکست سنگین فیلم جدید هریسن فورد

**GREENS** · 08-19-2013, 13:15

فرهنگ > سینما - فیلم «سرپیشخدمت لی دانیلز» به لطف نقدهای مثبت منتقدان و واکنش بسیار خوب تماشاگران پرفروش*ترین فیلم هفته در بازار آمریکای شمالی شد.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، این فیلم با بازی فورست ویتکر و اپرا وینفری از جمعه تا یکشنبه در 2933 سینما حدود 25 میلیون دلار فروخت و با کنار زدن سه فیلم دیگر که از این هفته به طور گسترده اکران شده*اند، رده نخست جدول فروش هفتگی فیلم*ها در ایالات متحده و کانادا را به خود اختصاص داد.

«سرپیشخدمتِ لی دانیلز» (Lee Daniels' The Butler) را شرکت واینستین روانه سینماها کرده است.

«کیک-اس 2» (Kick-Ass 2) شرکت یونیورسال که دنباله فیلم «کیک-اس» تولید سال 2010 است، با 13.5 میلیون دلار در رده چهارم قرار گرفت.

فیلم زندگی*نامه*ای «جابز» (Jobs) درباره موسس شرکت اپل نتوانست خیلی موفق ظاهر شود و با 6.7 میلیون دلار فیلم هفتم شد.

تریلر «پارانویا» (Paranoia) از شرکت رلتیویتی هم فقط 3.5 میلیون دلار فروخت و حتی نتوانست به فهرست 10 فیلم پرفروش هفته راه پیدا کند. این فیلم در جایگاه سیزدهم قرار گرفت.

در میان فیلم*هایی که از هفته*های قبل روی اکران بودند، کمدی «We're the Millers» برادران وارنر با بازی جیسن سادیکیس و جنیفر آنیستن بسیار خوب عمل کرد و با 17.8 میلیون دلار فیلم دوم هفته شد.

این فیلم در هفته دوم اکران تنها 33 درصد تماشاگران خود را از داشت. فروش داخلی این فیلم 69.5 میلیون دلار شده است. داستان درباره خانواده*ای است که با هویت جعلی از مکزیک ماری*جوانا ق**اق می*کنند.

تریلر علمی تخیلی «ایلیزیم» با بازی مت دیمن هم در هفته دوم نمایش 13.6 میلیون دلار فروخت و ضمن اینکه فیلم سوم شد مجموع فروش خود را در آمریکای شمالی به 55.9 میلیون دلار رساند.

«ایلیزیم» در سطح بین*المللی نیز 22 میلیون دلار به دست آورد. فروش جهانی فیلم با حساب بازار آمریکای شمالی 93.6 میلیون دلار شده است.

فیلم انیمیشن «هواپیماها» تولید استودیو دیزنی با 13.1 میلیون دلار فهرست پنج فیلم پرفروش هفته را کامل کرد. فروش داخلی این فیلم 45.1 میلیون دلار شده است.

«سرپیشخدمت لی دانیلز» بر مبنای داستانی واقعی ساخته شده است

عملکرد «سرپیشخدمت لی دانیلز» یک موفقیت خوب برای شرکت واینستین بود که ابتدا تصمیم داشت آن را 18 اکتبر اکران کند، اما پس از آنکه در ماه مه نمایش آزمایشی فیلم با استقبال مواجه شد تاریخ اکران را جلو آورد.

«سرپیشخدمت لی دانیلز» به طور مستقل با بودجه*ای حدود 30 میلیون دلار ساخته شده است. تماشاگران در وبسایت سینمااسکور به فیلم درجه A داده*اند.

ویتکر در «سرپیشخدمت لی دانیلز» نقش سسیل گینز یک خدمتکار آمریکایی-آفریقایی را بازی می*کند که از شخصیتی واقعی به نام یوجین آلن که 34 سال در کاخ سفید کار کرد، الهام گرفته شده است.

آلن برای هشت رئیس جمهور آمریکا خدمت کرد که از 1952 با هری ترومن شروع شد و در 1986 با رونالد ریگان به پایان رسید.

دیوید اویلواو، لیام نیسن، جان کیوساک، آلن ریکمن، جین فاندا، جیمز مارسدن و لیو شرایبر دیگر بازیگران این فیلم به کارگردانی لی دانیلز هستند.

دنی استرانگ فیلمنامه «سرپیشخدمت لی دانیلز» را با همکاری دانیلز از روی گزارشی درباره آلن نوشت که در روزنامه واشنگتن پست به قلم ویل هی*گود منتشر شد. مطلب هی*گود نوامبر 2008 سه روز پس از پیروزی باراک اوباما در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا منتشر شد.

این فیلم ابتدا قرار بود تنها با عنوان «سرپیشخدمت» اکران شود، اما واینستین با اعتراض شرکت برادران وارنر ملزم شد عنوان دیگری برای فیلم انتخاب کند.

داوری درباره اختلاف این دو شرکت ماه پیش توسط «اداره ثبت عنوان» وابسته به انجمن فیلم آمریکا (MPAA) انجام شد. در حکم اداره ثبت عنوان که وظیفه آن کنترل استفاده از عناوین فیلم*ها در ایالات متحده است، شرکت واینستین ملزم شد عنوان «سرپیشخدمت» را از تبلیغات فیلم و دیگر موارد مرتبط به فیلم حذف کند.

برادران وارنر گفت واینستین بدون اجازه، عنوان یک فیلم کوتاه کمدی به نام «سرپیشخدمت» تولید 1916 این شرکت را برای فیلم خود انتخاب کرده است. در نهایت سازندگان فیلم عنوان «سرپیشخدمت» را به «سرپیشخدمت لی دانیلز» تغییر دادند.

فروش هفته اول «کیک-اس 2» کمتر از حد انتظار بود

از سوی دیگر، «کیک-اس 2» که انتظار می*رفت پرفروش*ترین فیلم هفته باشد نتوانست موفقیت فیلم اول را تکرار کند. آن فیلم آوریل 2010 با 19.8 میلیون دلار کار خود را آغاز کرد و در نهایت در دنیا 92.6 میلیون دلار فروخت.

فیلم جدید به طور مستقل با بودجه*ای در حدود 28 میلیون دلار ساخته شده است. «کیک-اس 2» را جف وادلو کارگردانی کرده و آرون تیلور جانسن، کلویی گریس مورتز و جیم کری در آن بازی می*کنند.

قسمت اول « کیک-اس» درباره نوجوانی به نام دیو است که به قصه*های مصور علاقه دارد. او تصمیم می*گیرد در قالب ابرقهرمانی نقابدار بنام کیک-اس دربیاید.

کیک-اس در «کیک-اس 2» به گروهی از شهروندان عادی می*پیوندد که متاثر از او با زدن نقاب با جنایتکاران مبارزه می*کنند. رهبری این گروه را سرهنگ استارز اند استرایپس (کری) به عهده دارد. در این بین ابرقهرمانی به نام رد میست نقشه*ای می*کشد که زندگی همه اطرافیان کیک-اس را تحت تاثیر قرار می*دهد.

کریستوفر مینتز-پلاسه، موریس چستنات، جان لگیزامو و دانلد فیسن دیگر بازیگران «کیک-اس 2» هستند که تماشاگران در سینمااسکور به آن درجه B+ داده*اند. براد پیت یکی از تهیه*کنندگان این فیلم است.

«کیک-اس» و دنباله*اش براساس قصه*های مصوری نوشته جان رومیتا جونیر و مارک میلار ساخته شده است.

اشتن کوچر به نقش استیو جابز در فیلم «جابز»

«جابز»* با بازی اشتن کوچر به نقش استیو جابز و به کارگردانی جاشوا مایکل استرن نتوانست آن طور که انتظار می*رفت از شهرت جابز استفاده کند. این فیلم را شرکت فایو استار فیلمز با بودجه*ای حدود 15 میلیون دلار تهیه کرده و شرکت اُپِن رُدز فیلمز آن را روانه سینماها کرده است.

درموت مالرونی، جاش گاد، لوکاس هاس، جی. کی. سیمونز، متیو موداین، جیمز وودز و آماندا کرو و دیگر بازیگران فیلم «جابز» هستند که اولین بار پارسال در جشنواره فیلم ساندنس روی پرده رفت.

داستان «جابز» بین سال*های 1971 تا 2000 روی می*دهد و زندگی استیو جابز را از دوران تحصیل در دانشگاه، زمانی که با همکاری استیو ووزنیاک شرکت اپل را تاسیس کرد و به یکی از محترم*ترین چهره*های دنیای فناوری بدل شد، دنبال می*کند.

ظاهرا نقدهای منفی به فیلم لطمه زده و تماشاگران هم در سینمااسکور به فیلم درجه B- داده*اند.

استیو جابز پنجم اکتبر 2011 پس از چند سال مبارزه با بیماری سرطان در 56 سالگی درگذشت.

«پارانویا» با بازی هریسن فورد و گری اولدمن حتی به فهرست 10 فیلم پرفروش راه پیدا نکرد

شکست سخت*تر را «پارانویا» به کارگردانی رابرت لوکتیک متحمل شد. گری اولدمن، لیام همسورث، امبر هرد، هریسن فورد، امبت داویتس، جاش هالووی، ریچارد دریفوس و جولین مکماهون در این فیلم بازی می*کنند که با بودجه*ای در حدود 35 میلیون دلار ساخته شده است.

داستان «پارانویا» درباره دو میلیونر است که مدیریت دو شرکت پرقدرت را به عهده دارند و هر یک می*کوشد دیگری را نابود کند. زمانی که جوانی آینده*دار بین این دو قرار می*گیرد، جاسوس*بازی حکم بازی مرگ و زندگی برای بقا را پیدا می*کند.

تماشاگران در سینمااسکور به فیلم درجه C+ داده*اند.

لوکتیک کارگردان این فیلم سازنده فیلم*هایی چون «Legally Blonde»، «21»، « Monster-in-Law» و «حقیقت زشت» است.

جدول فروش فیلم*ها در ایالات متحده و کانادا (16 تا 18 اوت)

رتبه

عنوان فیلم

فروش جمعه تا یکشنبه (میلیون دلار)

تعداد سالن

متوسط فروش در هر سینما (دلار)

مجموع فروش (میلیون دلار)

بودجه (میلیون دلار)

هفته اکران

1

«سرپیشخدمتِ لی دانیلز»

25

2933

8.527

25

30

1

2

»We're the Millers«

17.8

3325

5.347

69.5

37

2

3

«ایلیزیم»

13.6

3284

4.141

55.9

115

2

4

«کیک-اس 2»

13.5

2940

4.615

13.5

28

1

5

«هواپیماها»

13.1

3716

3.536

45.1

50

2

6

«پرسی جکسن: دریای هیولاها»

8.3

3080

2.719

38.9

90

2

7

«جابز»

6.7

2381

2.814

6.7

15

1

8

«2 اسلحه»

5.5

2471

2.255

59.2

61

3

9

«اسمورف*ها 2»

4.6

2349

1.958

56.9

105

3

10

«وولورین»

4.4

2058

2.150

120.4

120

4

هالیوود ریپورتر / 18 اوت / ترجمه: علی افتخاری

5858
خبرآنلاین

08-19-2013, 13:15	#1
GREENS کاربر سایت تاریخ عضویت: Jun 2013 نوشته ها: 221 تشکر: 0 تشکر شده 0 بار در 0 ارسال	*«سرپیشخدمت» پرفروشترین فیلم هفته شد / شکست سنگین فیلم جدید هریسن فورد** فرهنگ > سینما - فیلم «سرپیشخدمت لی دانیلز» به لطف نقدهای مثبت منتقدان و واکنش بسیار خوب تماشاگران پرفروشترین فیلم هفته در بازار آمریکای شمالی شد. به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، این فیلم با بازی فورست ویتکر و اپرا وینفری از جمعه تا یکشنبه در 2933 سینما حدود 25 میلیون دلار فروخت و با کنار زدن سه فیلم دیگر که از این هفته به طور گسترده اکران شدهاند، رده نخست جدول فروش هفتگی فیلمها در ایالات متحده و کانادا را به خود اختصاص داد. «سرپیشخدمتِ لی دانیلز» (Lee Daniels' The Butler) را شرکت واینستین روانه سینماها کرده است. «کیک-اس 2» (Kick-Ass 2) شرکت یونیورسال که دنباله فیلم «کیک-اس» تولید سال 2010 است، با 13.5 میلیون دلار در رده چهارم قرار گرفت. فیلم زندگینامهای «جابز» (Jobs) درباره موسس شرکت اپل نتوانست خیلی موفق ظاهر شود و با 6.7 میلیون دلار فیلم هفتم شد. تریلر «پارانویا» (Paranoia) از شرکت رلتیویتی هم فقط 3.5 میلیون دلار فروخت و حتی نتوانست به فهرست 10 فیلم پرفروش هفته راه پیدا کند. این فیلم در جایگاه سیزدهم قرار گرفت. در میان فیلمهایی که از هفتههای قبل روی اکران بودند، کمدی «We're the Millers» برادران وارنر با بازی جیسن سادیکیس و جنیفر آنیستن بسیار خوب عمل کرد و با 17.8 میلیون دلار فیلم دوم هفته شد. این فیلم در هفته دوم اکران تنها 33 درصد تماشاگران خود را از داشت. فروش داخلی این فیلم 69.5 میلیون دلار شده است. داستان درباره خانوادهای است که با هویت جعلی از مکزیک ماریجوانا قاق میکنند. تریلر علمی تخیلی «ایلیزیم» با بازی مت دیمن هم در هفته دوم نمایش 13.6 میلیون دلار فروخت و ضمن اینکه فیلم سوم شد مجموع فروش خود را در آمریکای شمالی به 55.9 میلیون دلار رساند. «ایلیزیم» در سطح بینالمللی نیز 22 میلیون دلار به دست آورد. فروش جهانی فیلم با حساب بازار آمریکای شمالی 93.6 میلیون دلار شده است. فیلم انیمیشن «هواپیماها» تولید استودیو دیزنی با 13.1 میلیون دلار فهرست پنج فیلم پرفروش هفته را کامل کرد. فروش داخلی این فیلم 45.1 میلیون دلار شده است. «سرپیشخدمت لی دانیلز» بر مبنای داستانی واقعی ساخته شده است* عملکرد «سرپیشخدمت لی دانیلز» یک موفقیت خوب برای شرکت واینستین بود که ابتدا تصمیم داشت آن را 18 اکتبر اکران کند، اما پس از آنکه در ماه مه نمایش آزمایشی فیلم با استقبال مواجه شد تاریخ اکران را جلو آورد. «سرپیشخدمت لی دانیلز» به طور مستقل با بودجهای حدود 30 میلیون دلار ساخته شده است. تماشاگران در وبسایت سینمااسکور به فیلم درجه A دادهاند. ویتکر در «سرپیشخدمت لی دانیلز» نقش سسیل گینز یک خدمتکار آمریکایی-آفریقایی را بازی میکند که از شخصیتی واقعی به نام یوجین آلن که 34 سال در کاخ سفید کار کرد، الهام گرفته شده است. آلن برای هشت رئیس جمهور آمریکا خدمت کرد که از 1952 با هری ترومن شروع شد و در 1986 با رونالد ریگان به پایان رسید. دیوید اویلواو، لیام نیسن، جان کیوساک، آلن ریکمن، جین فاندا، جیمز مارسدن و لیو شرایبر دیگر بازیگران این فیلم به کارگردانی لی دانیلز هستند. دنی استرانگ فیلمنامه «سرپیشخدمت لی دانیلز» را با همکاری دانیلز از روی گزارشی درباره آلن نوشت که در روزنامه واشنگتن پست به قلم ویل هیگود منتشر شد. مطلب هیگود نوامبر 2008 سه روز پس از پیروزی باراک اوباما در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا منتشر شد. این فیلم ابتدا قرار بود تنها با عنوان «سرپیشخدمت» اکران شود، اما واینستین با اعتراض شرکت برادران وارنر ملزم شد عنوان دیگری برای فیلم انتخاب کند. داوری درباره اختلاف این دو شرکت ماه پیش توسط «اداره ثبت عنوان» وابسته به انجمن فیلم آمریکا (MPAA) انجام شد. در حکم اداره ثبت عنوان که وظیفه آن کنترل استفاده از عناوین فیلمها در ایالات متحده است، شرکت واینستین ملزم شد عنوان «سرپیشخدمت» را از تبلیغات فیلم و دیگر موارد مرتبط به فیلم حذف کند. برادران وارنر گفت واینستین بدون اجازه، عنوان یک فیلم کوتاه کمدی به نام «سرپیشخدمت» تولید 1916 این شرکت را برای فیلم خود انتخاب کرده است. در نهایت سازندگان فیلم عنوان «سرپیشخدمت» را به «سرپیشخدمت لی دانیلز» تغییر دادند. فروش هفته اول «کیک-اس 2» کمتر از حد انتظار بود از سوی دیگر، «کیک-اس 2» که انتظار میرفت پرفروشترین فیلم هفته باشد نتوانست موفقیت فیلم اول را تکرار کند. آن فیلم آوریل 2010 با 19.8 میلیون دلار کار خود را آغاز کرد و در نهایت در دنیا 92.6 میلیون دلار فروخت. فیلم جدید به طور مستقل با بودجهای در حدود 28 میلیون دلار ساخته شده است. «کیک-اس 2» را جف وادلو کارگردانی کرده و آرون تیلور جانسن، کلویی گریس مورتز و جیم کری در آن بازی میکنند. قسمت اول « کیک-اس» درباره نوجوانی به نام دیو است که به قصههای مصور علاقه دارد. او تصمیم میگیرد در قالب ابرقهرمانی نقابدار بنام کیک-اس دربیاید. کیک-اس در «کیک-اس 2» به گروهی از شهروندان عادی میپیوندد که متاثر از او با زدن نقاب با جنایتکاران مبارزه میکنند. رهبری این گروه را سرهنگ استارز اند استرایپس (کری) به عهده دارد. در این بین ابرقهرمانی به نام رد میست نقشهای میکشد که زندگی همه اطرافیان کیک-اس را تحت تاثیر قرار میدهد. کریستوفر مینتز-پلاسه، موریس چستنات، جان لگیزامو و دانلد فیسن دیگر بازیگران «کیک-اس 2» هستند که تماشاگران در سینمااسکور به آن درجه B+ دادهاند. براد پیت یکی از تهیهکنندگان این فیلم است. «کیک-اس» و دنبالهاش براساس قصههای مصوری نوشته جان رومیتا جونیر و مارک میلار ساخته شده است. اشتن کوچر به نقش استیو جابز در فیلم «جابز»* «جابز»* با بازی اشتن کوچر به نقش استیو جابز و به کارگردانی جاشوا مایکل استرن نتوانست آن طور که انتظار میرفت از شهرت جابز استفاده کند. این فیلم را شرکت فایو استار فیلمز با بودجهای حدود 15 میلیون دلار تهیه کرده و شرکت اُپِن رُدز فیلمز آن را روانه سینماها کرده است. درموت مالرونی، جاش گاد، لوکاس هاس، جی. کی. سیمونز، متیو موداین، جیمز وودز و آماندا کرو و دیگر بازیگران فیلم «جابز» هستند که اولین بار پارسال در جشنواره فیلم ساندنس روی پرده رفت. داستان «جابز» بین سالهای 1971 تا 2000 روی میدهد و زندگی استیو جابز را از دوران تحصیل در دانشگاه، زمانی که با همکاری استیو ووزنیاک شرکت اپل را تاسیس کرد و به یکی از محترمترین چهرههای دنیای فناوری بدل شد، دنبال میکند. ظاهرا نقدهای منفی به فیلم لطمه زده و تماشاگران هم در سینمااسکور به فیلم درجه B- دادهاند. استیو جابز پنجم اکتبر 2011 پس از چند سال مبارزه با بیماری سرطان در 56 سالگی درگذشت. «پارانویا» با بازی هریسن فورد و گری اولدمن حتی به فهرست 10 فیلم پرفروش راه پیدا نکرد شکست سختتر را «پارانویا» به کارگردانی رابرت لوکتیک متحمل شد. گری اولدمن، لیام همسورث، امبر هرد، هریسن فورد، امبت داویتس، جاش هالووی، ریچارد دریفوس و جولین مکماهون در این فیلم بازی میکنند که با بودجهای در حدود 35 میلیون دلار ساخته شده است. داستان «پارانویا» درباره دو میلیونر است که مدیریت دو شرکت پرقدرت را به عهده دارند و هر یک میکوشد دیگری را نابود کند. زمانی که جوانی آیندهدار بین این دو قرار میگیرد، جاسوسبازی حکم بازی مرگ و زندگی برای بقا را پیدا میکند. تماشاگران در سینمااسکور به فیلم درجه C+ دادهاند. لوکتیک کارگردان این فیلم سازنده فیلمهایی چون «Legally Blonde»، «21»، « Monster-in-Law» و «حقیقت زشت» است. *جدول فروش فیلمها در ایالات متحده و کانادا (16 تا 18 اوت)** رتبه عنوان فیلم فروش جمعه تا یکشنبه (میلیون دلار) تعداد سالن متوسط فروش در هر سینما (دلار) مجموع فروش (میلیون دلار) بودجه (میلیون دلار) هفته اکران 1 «سرپیشخدمتِ لی دانیلز» 25 2933 8.527 25 30 1 2 »We're the Millers« 17.8 3325 5.347 69.5 37 2 3 «ایلیزیم» 13.6 3284 4.141 55.9 115 2 4 «کیک-اس 2» 13.5 2940 4.615 13.5 28 1 5 «هواپیماها» 13.1 3716 3.536 45.1 50 2 6 «پرسی جکسن: دریای هیولاها» 8.3 3080 2.719 38.9 90 2 7 «جابز» 6.7 2381 2.814 6.7 15 1 8 «2 اسلحه» 5.5 2471 2.255 59.2 61 3 9 «اسمورفها 2» 4.6 2349 1.958 56.9 105 3 10 «وولورین» 4.4 2058 2.150 120.4 120 4 هالیوود ریپورتر / 18 اوت / ترجمه: علی افتخاری* 5858 خبرآنلاین

ابزارهای موضوع
پرینت این صفحه / حالت نمایش بصورت پرینت شده ارسال این صفحه به ایمیل یک دوست یا خودتان
نحوه نمایش
حالت خطی تعویض به حالت ترکیبی تعوض به حالت رشته ای