اپراتور Belgacom همچنان بر حذف دو کانال ARD / ZDF از پلتفرم خودش اصرار می ورزد .
بدنبال عدم توافق مالی این اپراتور با این دو کانال دولتی المان (رقم درخواستی المانها یک میلیون یورو هست و اپراتور به نصف این مقدار راضی هست)تقاضا برای نصب دیشهای ماهواره ای به سمت مسیر ASTRA در مدار ۱۹٫۲ درجه شرقی نیز افزایش یافته است تا بتوانند این دو کانال رو از طریق ماهواره دریافت نمایند .